1万日元等于多少日元

　　【关键词】

　　福岡（ふくおか）

　　みずほ銀行

　　駐車場（ちゅうしゃじょう）

　　大金（たいきん）

　　現金（げんきん）

　　強奪（ごうだつ）

　　金塊（きんかい）

　　38キロ

　　空港（くうこう）

　　関税法違反（かんぜいほういはん）

　　逮捕（たいほ）

　　梗概

　　福冈市中央区天神一带的瑞穗银行门口停车场，一男子刚取出的3亿8千万日元现金在装车前被抢。被抢现金约重38kg。

　　另一方面同日晚在福冈机场，有韩国男子一行四人因携带大量（约7亿）现金，被警方以涉嫌违反关税法逮捕。

　　福岡市中央区天神で20日、男性会社員が現金3億8400万円を奪われた。被害男性は「引き出した金で、金塊を買い付ける予定だった」と説明した。

　　4月20日在福冈市中央区天神，男性职员现金3亿8400万日元遭抢夺。遇袭男子称「取出的钱原本是要用来买金块」。

　　（据警方称遇袭男子是东京都足立区某公司29岁男性职员，刚取出的现金正要装车时被人从背后往脸上喷了奇怪的东西，疑犯驾白色面包车逃逸）

　　強盗事件の後、福岡空港で約7億3000万円の現金を所持していた韓国籍の男（34）ら４人が21日、関税法違反の疑いで逮捕された。警察は、男らが大金を持ち出そうとした動機などを調べることにしている。

　　强盗事件之后，4月21日于福冈机场，持有约7亿3000万日元的韩国藉男子（34岁）一行4人，因涉嫌违反关税法遭逮捕。警方正调查其携带大量现金出境的动机。

　　（据称是受人委托保管的购车款）

　　目前事件仍在调查中，敬请关注。

　　网友热评

　　本当に3億8000万も入ってたのかなぁ？ｗ

　　里面真的有3亿8000万么？呵呵

　　前は数億円の金塊盗まれてたし、福岡は景気いいなあｗ

　　之前有好几亿的金块被盗，福冈景气不错呐

　　29歳足立区の会社員が

　　福岡の銀行で一人で

　　現金で３億引き出すという状況が理解できないんだが

　　29岁的（东京都）足立区的职员

　　在福冈的银行独自一人

　　取出现金3亿这状况很令人费解呀

　　1億で10キロだから、40キロ近くある重量物を一人で運ぶかね？

　　すごく違和感を感じるわ

　　1亿有十公斤，近40公斤的重物自己一个人搬？

　　感觉好违和哇

　　銀行「３億８千萬円のお引き出し？ そげな大金の引き出しは無かばい」

　　银行「你说3亿8千万日元？呒有取这么多钱的记录哇」

　　そんなに現金が要るんか

　　振込か小切手じゃ駄目だったんか

　　干啥呀要那么多现金？转账或者支票不行么？

　　会社と強盗がぐるなのか？

　　いかされた社員はなにもしらない素人？

　　难不成公司跟强盗是一伙儿的？

　　被派去取钱的职员才是一无所知的小白？

　　也不能怪网民脑洞大，只能说这事件艹点太多哇。嘛啊，反正多少钱都跟你我无关，相信大家更好奇的是——3亿日元大概有多重？一起来看下。

　　奪われた3億8000万円の現金。重さや量はどのくらいになるのでしょうか。

　　被抢走的3亿8000万日元现金，有多重呀，又有多大量呢？

　　日銀によりますと1万円札1枚の重さはおよそ1グラムです。

　　根据日本银行数据显示，1万日元纸币重量大约1g。（确切说是1.06g）

　　奪われた現金がすべて1万円札だった場合、およそ38キロの重さとなり、小学6年生の児童の平均体重に相当します。

　　被抢走的现金如果全都是一万日元纸币的话，大约是38kg重，相当于小学6年级儿童的平均体重。

　　また100万円の束にすると380束。

　　另外折合成100万日元一沓（1万纸币×100张）的话是380沓。

　　大手スーツケースメーカーによりますと、これだけの量の現金を入れるには3泊4日から4泊5日程度の旅行や出張に使う中型のスーツケースが必要だということです。

　　根据某大牌旅行箱制造商称，若要装下这么多的现金，怕是需要一个供4天3晚或5天4晚旅行或出差用的中型行李箱那么大的容量才行。

　　（数据来自平均体重.com）

?4月公开课?

“N2考前冲刺班开始报名啦！”